LES FEMMES GUERIES DE LA FISTULE A L’HOPITAL HEAL AFRICA MARCHENT POUR CELEBRER LA JOURNEE INTERNATIONALE POUR L’ELIMINATION DE LA FISTULE OBSTETRICALE

 HEAL Africa, en partenariat avec ENGENDER HEALTH, qui conduit actuellement le projet FISTULA CARE, afin d’affronter le problème de la fistule qui touche près de 2 millions de femmes en Afrique et en Asie, sur financement du gouvernement des Etats Unis d’Amérique, a organisé des activités multiples le jeudi 30 mai 2013 pour commémorer la Journée Internationale pour l’Elimination de la Fistule Obstétricale, célébrée pour la première fois le 23 mai 2013.

La fistule obstétricale est une maladie causée par le travail obstrué en l’absence d’accès à des soins médicaux qualifiés tels que la césarienne dans les délais. Elle aboutit presque systématiquement à la perte du bébé et à des problèmes d’incontinence urinaire ou fécale chroniques.  Les femmes souffrant de fistule sont confrontées à d’autres difficultés telles que les ulcérations dermatologiques, les infections, les dommages nerveux au niveau des jambes et des pieds ainsi que la malnutrition et la déshydratation qui sont fréquentes.

Les activités qu’a organisé HEAL Africa et ses partenaires ce jeudi 30 mai dernier s’étaient inscrites dans le cadre de la sensibilisation dans la lutte pour l’Elimination de la fistule obstétricale pour promouvoir ainsi une génération sans fistule. Elles se sont focalisées sous trois thèmes, à savoir :   

   1. Ne pas s’occuper des femmes avec fistule est une  injustice sociale » ;

2.      « Accoucher devant un personnel qualifie, contribue à l’élimination de fistule obstétricale »

  3. « Briser le silence, vaincre la honte, la fistule est guérissable et accompagnons les femmes souffrant des fistules aux centres de prise en charge »  

Les bénéficiaires de sois sur la fistule obstétricale guéries ont effectué un défilé à travers la ville de Goma. Durant leur marche, elles s’arrêtaient et donnaient leur témoignage au public de Goma en invitant ainsi tout celui qui a, ou qui connait, une femme atteinte de la fistule de l’amener sans tarder a l’hôpital HEAL Africa pour bénéficier des soins gratuits.

A part le défilé des bénéficiaires de soins de fistules obstétricales, qui suivait l’ l’itinéraire suivant : Chapelle HEAL Africa – Rond-point BDGL – Rond-point BIRERE – Rond-point – SIGNERS – Marché VIRUNGA – KIBARABARA – Rond-point INSTIGO - Pour aller chuter dans la Grande Salle JUBILEE CENTER de HEAL Africa ;  plusieurs autres activités été au programme ; entre autre :

Ø  Une conférence débat sur la fistule dans la Grande Salle JUBULEE CENTER de HEAL Africa,

Ø  Des témoignages des femmes guéries de fistule obstétricale ;

Ø  Visite guidée centre de transit et ateliers de HEAL Art à HEAL Africa.

HEAL Africa remercie toute la presse qui a répondu à son appel et a participé activement en relayant le message de lutte contre cette maladie dévastatrice qui touche des millions de femmes et qui les marginalise.  

Pour plus d’informations:
Contactez le Team Media de HEAL Africa : media@healafrica.org Ou consulter le site web www.healafrica.org, http://www.facebook.com/heal.africardcongo?success=1                         
Par Pytchen KALONDA +243 813127810/0995477743/0853111116

THE UN GENERAL SECRETARY VISIT TO HEAL AFRICA GOMA, DEMOCRATIC REPUBLIC OF CONGO.

 The United Nations’ General Secretary visit to HEAL Africa

 

 The United Nations' General Secretary, Mr. Ban Ki-Moon visited HEAL Africa this  Thursday, May 23^rd, 2013 at around 11 am local time during his visit to Goma, County town of the North Kivu, Province of the DRC torn by many violences caused by different wars.

 

Accompanied by the President of the World Bank Group, Dr. Jim Yong Kim, his Special Envoy in the Great Lakes region, Mrs. MARY ROBINSON, they were received in HEAL Africa hospital by the Legal Representative of HEAL Africa, Hon. Dr. JO LUSI, accompanied by Dr. DENIS MUKWEGE from Panzi Hospital and all the staff of HEAL Africa

For soaking up the reality of sexual and gender based violence phenomeno in eastern part of the Democratic Republic of Congo, which is considered as weapon of war, the UN General Secretary, Ban Ki-Moon with his delegation visited some women victims of sexual violence who have undergone/received surgeries for vesico-vaginal fistula due to rape, and those who are still waiting for their surgeries in the transit  Center of HEAL Africa.

 

 

“I am angry that women and girls have to endure such barbarity. This must stop” said Ban Ki-Moon after his visit.

Here is his remarks at Press Encounter: 

 Ban Ki-Moon: “As you know, we have just concluded a visit to the Heal Africa hospital. I was deeply moved by the stories and suffering that we heard.  The visit brought out strong feelings.

First, I am angry that women and girls have to endure such barbarity, here or anywhere.  This must stop.

Second, I am humbled at their courage to overcome their wounds.  I thank the dedicated doctors and nurses who are helping here and elsewhere.

Third, I am determined to do more to bring security and opportunity to these women and their communities. That is why I am here with World Bank President Dr. Jim Yong Kim.”

The visit of the UN General Secretary has coincided with the first celebration  of the international day of fistula, celebrated for the first time on May 23^rd, 2013. Ban Ki-Moon promised to invest in women and girls who are most victims of these barbarities.

Ban Ki-Moon: “We must invest in the people who have suffered so much. We must invest in women and girls. Today is the first International Day to End Obstetric Fistula. Many women and girls at this hospital suffer from fistula after enduring brutal rapes. In pain, and often unable to control bladder and bowels, they are disabled and often shunned by society.”

 

The UN General Secretary finished is visit by commending the work done by HEAL Africa and Panzi Hospital in Bukavu to heal these wounded women ; he also urged all of the region’s leaders to work together to realize the potential of the agreement which is aimed at realizing the full potential of the people.

For more details contact the Media Team of HEAL Africa at Media@healafrica.org
By Pytchen KALONDA at +243 813127810 / +243 995477743

VISITE DU SECRETAIRE GENERAL DE L'ORGANISATION DES NATIONS UNIES A HEAL AFRICA

 

Le Secrétaire Général del'Organisation des Nations Unies, Mr BAN KI MOON, vient de visiter l’Hôpital HEAL Africa ce jeudi 23 mai 2013 vers 11 heures locales, lors de son passage à Goma, le Chef-lieu de la Province du Nord - Kivu. 

 

 

 

  Accompagné du Président du groupe de la Banque Mondiale, Mr JIM YONG KIM et de son envoyé spécial dans la région des Grands Lacs, Mme MARY ROBINSON, ils ont été accueillis dans l’hôpital HA par le Représentant Légal de HEAL Africa, Hon. Dr. JO LUSI, accompagné de Dr DENIS MUKWEGE de l’Hopital de Panzi.

  

Pour se rendre compte de la réalité du problème des violences sexuelles faites

aux femmes dans la partie Est de la République Démocratique du Congo qui sont considérées comme arme de guerre, BAN KI MOON a visité

quelques femmes victimes de ces violences qui ont subi des interventions chirurgicales pour fistules vesico-vaginales dues aux viols et celles qui attendent encore leurs opérations dans les maisons de passage (Centre de transit) à HEAL Africa.

Pour plus d’information, contactez l’Equipe Media de HEAL Africa au Media@healafrica.org

+243 813127810 (Vodacom) ; +243 995477743 (Airtel) ; +243 853111116 (Orange)